O knize: 2006 / „Nějaký druh hniloby v dánském státě...“ V malém provinčním Pickaxu určitě. Alespoň Qwilleran a jeho společníci Koko a Yum-Yum jsou si tím jisti. Svazek Williama Shakespeara a tuba lepidla – to je způsob, jak odhalit všechna tajemství.